TheoFonsAux sources de la foi

Amoris Laetitia

AL · François · 2016 · IT · 325 paragraphes · vatican.va ↗

Let us once more take up the song of the Psalmist. In the home where husband and wife are seated at table, children appear at their side “like olive shoots” (Ps 128:3), that is, full of 11 energy and vitality. If the parents are in some sense the foundations of the home, the children are like the “living stones” of the family (cf. 1 Pet 2:5). Significantly, the word which appears most frequently in the Old Testament after the name of God (YHWH, “the Lord”), is “child” (ben, “son”), which is itself related to the verb “to build” (banah). Hence, Psalm 128, in speaking of the gift of children, uses imagery drawn from the building of a house and the social life of cities: “Unless the Lord builds the house, those who build it labour in vain… Lo, sons are a heritage from the Lord, the fruit of the womb, a reward. Like arrows in the hand of a warrior are the sons of one’s youth. Happy is the man who has his quiver full of them! He shall not be put to shame when he speaks with his enemies in the gate” (Ps 127:1, 3-5). These images reflect the culture of an ancient society, yet the presence of children is a sign of the continuity of the family throughout salvation history, from generation to generation.

Here too, we can see another aspect of the family. We know that the New Testament speaks of “churches that meet in homes” (cf. 1 Cor 16:19; Rom 16:5; Col 4:15; Philem 2). A family’s living space could turn into a domestic church, a setting for the Eucharist, the presence of Christ seated at its table. We can never forget the image found in the Book of Revelation, where the Lord says: “Behold, I stand at the door and knock; if 12 any one hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me” (Rev 3:20). Here we see a home filled with the presence of God, common prayer and every blessing. This is the meaning of the conclusion of Psalm 128, which we cited above: “Thus shall the man be blessed who fears the Lord. The Lord bless you from Zion!” (Ps 128:4-5).

The Bible also presents the family as the place where children are brought up in the faith. This is evident from the description of the Passover celebration (cf. Ex 12:26-27; Deut 6:20-25) and it later appears explicitly in the Jewish haggadah, the dialogue accompanying the rite of the Passover meal. One of the Psalms celebrates the proclamation of faith within families: “All that we have heard and known, that our fathers have told us, we will not hide from their children, but tell to the coming generation the glorious deeds of the Lord, and his might, and the wonders which he has wrought. He established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers to teach to their children; that the next generation might know them, the children yet unborn, and arise and tell them to their children” (Ps 78:3-6). The family is thus the place where parents become their children’s first teachers in the faith. They learn this “trade”, passing it down from one person to another: “When in time to come your son asks you… You shall say to him…” (Ex 13:14). 13 Thus succeeding generations can raise their song to the Lord: “young men and maidens together, old and young together!”(Ps 148:12).

Parents have a serious responsibility for this work of education, as the Biblical sages often remind us (cf. Prov 3:11-12; 6:20-22; 13:1; 22:15; 23:13-14; 29:17). Children, for their part, are called to accept and practice the commandment: “Honour your father and your mother” (Ex 20:12). Here the verb “to honour” has to do with the fulfilment of family and social commitments; these are not to be disregarded under the pretence of religious motives (cf. Mk 7:11-13). “Whoever honours his father atones for sins, and whoever glorifies his mother is like one who lays up treasure” (Sir 3:3-4).

The Gospel goes on to remind us that children are not the property of a family, but have their own lives to lead. Jesus is a model of obedience to his earthly parents, placing himself under their charge (cf. Lk 2:51), but he also shows that children’s life decisions and their Christian vocation may demand a parting for the sake of the Kingdom of God (cf. Mt 10:34-37; Lk 9:5962). Jesus himself, at twelve years of age, tells Mary and Joseph that he has a greater mission to accomplish apart from his earthly family (cf. Lk 2:48-50). In this way, he shows the need for other, deeper bonds even within the family: “My mother and my brethren are those who hear the word of God and do it” (Lk 8:21). All the same, 14 in the concern he shows for children – whom the societies of the ancient Near East viewed as subjects without particular rights and even as family property – Jesus goes so far as to present them as teachers, on account of their simple trust and spontaneity towards others. “Truly I say to you, unless you turn and become like children, you will never enter the kingdom of heaven. Whoever humbles himself like this child, he is the greatest in the kingdom of heaven” (Mt 18:3-4).