Les textes, renvois croisés et découpages en péricopes de ce lecteur proviennent des sources ci-dessous. Les volumes sont recomptés à chaque build.
Les documents du magistère — encycliques, constitutions conciliaires, catéchisme — sont repris du site officiel du Saint-Siège, seule édition de référence, avec leur apparat de notes. Les droits sur ces textes appartiennent à la Libreria Editrice Vaticana ; ils sont reproduits ici à des fins de lecture et d'étude.
vatican.va ↗La traduction française de la Somme, dans l'édition en ligne des Œuvres complètes de saint Thomas d'Aquin — les quatre parties et le Supplément.
docteurangelique.free.fr ↗L'édition anglaise de la Somme, par la Christian Classics Ethereal Library (traduction des Pères de la province dominicaine d'Angleterre), alignée sur les mêmes adresses que le français.
ccel.org ↗Le texte latin des œuvres de saint Augustin (De civitate Dei, Confessiones…), dans l'édition de The Latin Library — l'épine sur laquelle sont calées les adresses livre/chapitre/section.
thelatinlibrary.com ↗Le texte anglais, dans la traduction des Nicene and Post-Nicene Fathers (Schaff) hébergée par New Advent, aligné sur les mêmes adresses que le latin.
newadvent.org ↗La traduction française, dans les Œuvres complètes de saint Augustin (édition Raulx–Poujoulat) miroir sur livres-mystiques.com, alignée sur les mêmes adresses.
livres-mystiques.com ↗L'Enchiridion Symbolorum (Denzinger) : le texte latin clé directement par numéro DS, et l'anglais (Deferrari, Sources of Catholic Dogma) re-clé sur DS via la double numérotation de l'édition latine — hébergés sur patristica.net.
patristica.net ↗Le texte français, dans l'édition Denzinger-Hünermann (numérotée DS) miroir sur catho.org, aligné sur les mêmes adresses DS.
catho.org ↗L'étymologie du moteur de réponse (« Étudier ») tire la racine grecque (NT) ou hébraïque (AT) des mots clés des versets cités de STEPBible-Data (Tyndale House, Cambridge — CC BY 4.0) : le NT grec (TAGNT) et l'AT hébreu (TAHOT) étiquetés Strong, avec leurs lexiques brefs (TBESG, TBESH).
STEPBible.org ↗Le texte des versets est chargé à la lecture et n'est pas conservé dans ce dépôt.
Renvois croisés d'OpenBible.info (CC-BY), dérivés du Treasury of Scripture Knowledge. Couvre les 66 livres du canon protestant.
Consulter la source ↗Renvois croisés et découpage en péricopes de l'édition synodale russe — une voix orthodoxe, et la source qui comble le manque deutérocanonique du Treasury. Numérotation convertie de la Septante/slavonne vers la numérotation hébraïque employée ici.
Consulter la source ↗